昼＝焼肉。 夜＝鍋。 明らかに食べすぎ。けれど楽しすぎ。みんなで食べると楽しい。 そういえば電車内で "I enjoy my own company." を訳せ（自分の会社が楽しい、ではない）っていう問題が出ていたけれど、まあ、私もどちらかと言えばそっちですね。company…